Carpe Diem Tan Renga Challenge #91, Basho’s boiled rice slop

meshi angu kaka ga chiso ya yu suzumi

boiled rice slop
his old lady fans the treat
with evening coolness

© Basho (Tr. Jane Reichhold)

boiled rice slop
his old lady fans the treat
with evening coolness (Basho)

together with friends
enjoying a summer night (Chèvrefeuille)

yellow4

boiled rice slop
his old lady fans the treat
with evening coolness (Basho)

accompanied with sake
having fun with anecdotes

boiled rice with some sauce
could be teriyaki sauce
with chicken and shrimps

can stay up late ‘coz no work
the weekend starts tomorrow

(c) ladyleemanila 2015

http://chevrefeuillescarpediem.blogspot.it/2015/06/carpe-diem-tan-renga-challenge-91.html

4 thoughts on “Carpe Diem Tan Renga Challenge #91, Basho’s boiled rice slop

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s