Natural Spring – Carpe Diem #744 a river breeze

kawa kaze ya usu gaki ki taru yu suzumi

a river breeze
the one wearing a light persimmon robe
enjoying the coolness
© Basho (Tr. jane Reichhold)

hot summer day
lying naked in the sun
no need for coolness
© Chèvrefeuille

hot summer day
forest bathing in the nude
enjoying the coolness
© Chèvrefeuille

hv11

natural spring
enjoying the coolness
just soaking in it

refreshingly good
joy of being in water
with nature around

http://chevrefeuillescarpediem.blogspot.it/2015/05/carpe-diem-744-river-breeze.html

4 thoughts on “Natural Spring – Carpe Diem #744 a river breeze

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s